Yes Fritz, I was refering to her persona from the first film, cuz in her attempts to capture Egon's attention, she was more, how can I put it, subtle and subdued, in the first movie. When I mentioned the “desparate to bag a boyfriend” I was refering to my observations of her RGB counterpart. Cuz it seemed to me that she went kinda overboard in getting Egon's attention there. But that's just me. As for her “don't-take-no-crap-from-anyone”, part of her personality, that was one of the RGB Janine's more positive qualities. Keep that.
That is all.