Better still, it should be a Facebook game in the vein of Mafia Wars, except it'd be cooperative–instead of putting out and taking “hits” against your opponents, you'd be helping them catch nightmarish ghosts instead.
I can see this having the equipment from the Video Game (Proton Stream, Slime Blower/Ghost Gummer, Shock Blast/Fright Freezer, and Meson Collider/Overload Pulse), with options to buy RGB and EGB versions of all equipment.
You might have to buy the RGB “gadget” toys as well, for more “specialized” requirements–in order to get a ghost “up close and personal” for study, you'd need the Grab-a-Meter; if you couldn't “see” a ghost you could use the Ghost Radar Headphones to listen in.